(Traduit par Google) C'est une très belle promenade qui longe les deux rives du fleuve jusqu'à l'embouchure de l'Adour. Il y a environ quatre kilomètres dans un sens entre le parking et l'embouchure.
Étant plat, il est très abordable pour tout le monde.
Selon les heures, l'ombre se porte sur une rive ou sur l'autre.
En arrivant Ă l'embouchure, on peut continuer jusqu'Ă Bayonne par un bidegorri assez large mais ce n'est pas aussi beau que la promenade Ă travers la forĂŞt, car il s'Ă©tend entre la route et le fleuve Adour.
Il y a quelques bancs et quelques tables mais ils sont un peu négligés.
(Avis d'origine)
Es un paseo muy bonito que discurre por las dos orillas del rĂo hasta la desembocadura en el rĂo Adour. Son aproximadamente unos cuatro kilĂłmetros de ida desde el aparcamiento hasta la desembocadura.
Al ser llano es muy asequible para todo el mundo.
Dependiendo de la hora la sombra es en una u otra orilla.
Al llegar a la desembocadura se puede continuar hasta Bayona por un bidegorri bastante ancho pero no es tan bonito como el paseo por el bosque, ya que discurre entre la carretera y el rĂo Adour.
Hay algunos bancos y algunas mesas pero están un poco descuidados.